很多中國(guó)人都喜歡考證，畢竟想要在激烈的競(jìng)爭(zhēng)中穎脫而出，那么還是需要幾個(gè)證書來增強(qiáng)自己的競(jìng)爭(zhēng)力的。由于中國(guó)經(jīng)濟(jì)日益國(guó)際化，所以需要不少翻譯，因此很多人都在考翻譯資格考試。那么，翻譯資格筆譯考試可以帶詞典嗎?
一、翻譯資格筆譯考試可以帶詞典嗎
翻譯資格考試的時(shí)候會(huì)有很多的生僻詞，所以考試的時(shí)候是允許攜帶詞典的，而且允許攜帶兩本詞典，一本英譯漢一本漢譯英，均需是紙質(zhì)詞典。
需要注意的是，不允許攜帶電子詞典，最好不要在紙質(zhì)詞典上涂畫由于并沒有官方指定的詞典，所以可以自己隨便選擇版本。
二、翻譯資格考試如何正確使用詞典
1、不要?jiǎng)硬粍?dòng)就翻詞典
在不影響整體理解前提下，不要一遇到生詞就開始查。遇到地名和人名時(shí)可以先空著不寫，等有時(shí)間了再查詞典補(bǔ)上去。
2、限制翻詞典的時(shí)間
詞典是很厚的，而且查找起來也不方便，查詞典的次數(shù)多了，時(shí)間自然就減少了。所以很有必要限制自己翻詞典的時(shí)間，一般都要控制在半個(gè)小時(shí)以內(nèi)，時(shí)間長(zhǎng)了對(duì)于答題很有影響！
3、學(xué)會(huì)查詞典
查詞典，手速是關(guān)鍵，要不然你大把的時(shí)間都會(huì)浪費(fèi)在查詞典的路上，留給你答題的時(shí)間就會(huì)減少很多！所以學(xué)會(huì)查詞典很重要！
以英漢詞典來說，建議大家在詞典側(cè)邊標(biāo)注A-Z的索引以便快速定位詞典中需要查的單詞的首字母。這樣可以速查！
以上就是為大家?guī)淼姆g資格筆譯考試可以帶詞典嗎的相關(guān)內(nèi)容，雖然說可以帶詞典，但是查詞典是很浪費(fèi)時(shí)間的，所以說需要你對(duì)詞典很熟悉。當(dāng)然，如果你詞匯很豐富，還帶什么詞典?更多信息，歡迎咨詢?cè)诰€客服！
上一篇：翻譯資格考試筆譯難不難
下一篇：雞西翻譯資格考試筆譯如何備考
2020-11-05 14:50:16
2020-10-21 15:19:15
2020-10-20 15:00:10
2021-06-10 15:52:20
2021-06-10 15:44:13
考試報(bào)名
3月19-3月26日準(zhǔn)考證打印
5月10-14日考試時(shí)間
5月15-16日成績(jī)查詢
7月15日后
在線客服
聯(lián)系我們